Distorsión y Utopía | Almenabar

“Hacer crítica al sistema desde el arte es un acto revolucionario hoy día. Estamos fomentando un arte crítico, de reflexión, que nos ayude a descubrir nuestras distorsiones, a defender la utopía. Cuando se hace la crítica desde una posición de compromiso con el país, los resultados son realmente fecundos.” Abel Prieto, Ministro de Cultura de…

Il Viaggio a Roma Sanguinosa | Salas

Bosco María, Salustiano de Jesús, Bienaventurado de Borja y Cosme de la Misericordia se encontraron una húmeda y fría mañana de noviembre frente a la pomposa escalinata del contra-ábside de Santa María Maggiore con sus polvorientas sotanas azotadas por la ventisca del amanecer romano, las esclavinas ajadas, las pestañas y borlones de los bonetes deformados.…

El estrangulador de Flagler | Alexandre

Un fuerte olor a hierba quemada  llega hasta mi hoy, a lo lejos aparecen pequeños incendios imprecisos sobre el cielo, parte del pantano debe estar ardiendo, siguen los animales llegando  hasta mi puerta. Luisa M ya se fue al invernadero como cada mañana y yo trato de escribir sobre arte y ver el mundo mas…

Le jaunissement du deuil | Pluvio/Vallée

Le jaunissement du deuil A Yalí Romagoza Sánchez. 1)    D’un gaz s’échappent les doux troncs empilés par centaines. Noir est ton dos et l’échine, la jeune tête baignée de soufre. Objets isolés, pensai-je. La tête et les troncs. 2)    Un peu de nourriture, pensais-je. De petites doses et des poussées calmantes. Au-delà, parmi les dunes…

Héroes Virtuales | Almenabar

“Un acto individual como la muerte es convertido, más que en un acto social en un acto espectacular.” Iván de la Nuez. En cuanto a metodologías de trabajo, las producciones artísticas y la vida, se les define por una denominación de origen, referencia e identidad que precisa las intenciones, conexión u origen de un discurso.…

Mensaje Literal | Editorial

“En Miami no tenemos Ministerio de Cultura pero tenemos organismos semejantes.” AP. Recientemente han amanecido unas gráficas peculiares en las fachadas de algunos de los prominentes espacios de las artes visuales de Wynwood, el flamante distrito de galerías de Miami. Las pintadas, hechas con el método del esténcil a dos colores, han sido colocadas en…

Un Guayabito Comiendo Queso-espuelas y artimañas en la trayectoria de Wilfredo Prieto | Antón Castillo

Wilfredo Prieto es uno de los productores visuales más controvertidos del arte contemporáneo hecho en Cuba durante la década que transcurre. Unos lo consideran otra invención de Gerardo Mosquera. Otros lo aceptan como lo mejor que salió de galería DUPP, concebida desde los predios del Instituto Superior de Arte por el artista, curador y pedagogo…

Cocodrilancia, Representación y Descaro | Alexandre

Anoche dormí mal, tuve sueños, imágenes inconexas que venían a mi mente. Creo que alguien estaba merodeando afuera de la casa. En dos ocasiones trate de ver a través de las persianas, pero solo pude percibir la oscuridad espesa del monte que rodea mi hogar. En estos días estoy solo, Luisa M. anda de viaje…

Cambio de Trayectoria | Almenabar

Al tiempo que el pretérito Campo Socialista se disipaba, disminuía el subsidio que -a través del CAME-, recibían regularmente los holguineros que administran la isla de Cuba. Y como en todas las demás esferas, artistas e instituciones culturales cubanas también descubrieron un filón en los hábitos financieros del “enemigo” para poder rebasar la crisis y…

Lejos del Pantano | Henríquez De Lure

Tenía mas de seis semanas buscando las imágenes que sobrevivieron aquel incendio que arruinó tres cuartas partes del material fílmico del archivo de la ciudad de Ámsterdam en 1898. Se habían destruido cientos de esplendidos panoramas de la arquitectura e incluso imágenes del proceso de construcción de obras de ingeniería. Fotos hechas cronológicamente al tiempo…

Salvador Corratgé-pintor concreto | Vallée

La pintura no está hecha para transmitir un mensaje, es una zona de sensibilidad, de espiritualidad, una presencia, la proyección de un silencio expresivo, como lo atestigua la obra pictórica que Salvador Corratgé (La Habana 1928), ha elaborado con una constancia indefectible desde hace más de cincuenta años, esta pintura concreta que es una andadura…

Los Hijos de Carmen Miranda | Henríquez De Lure

Los Hijos de Guillermo Tell fue la metáfora que usó el trovador cubano Carlos Varela como título para una de sus celebres canciones, la balada se refería a una joven generación que espera su momento de acción, su turno para demostrar su capacidad de asumir “responsabilidades de adultos”, que hasta ese momento, -finales de los…

Moving Forward | Almenabar/Kovacs

Los eruditos que ocuparon el panel de Moving Forward solo aportaron elementos para confirmar los rumores de la mediocridad del arte del Pantano o del Gueto Cubano y de paso darle un respaldo a la política cultural del islote insoportable, que a fin de cuentas definen, quien esta y quien no esta en el “arte…

Cinco Cervezas Más | Kovacs

El desencanto, como la entropía o la China, nunca devuelve territorio que ha tomado. Por eso, ahora que salen mas quejas que obras de los talleres de artistas miamenses ya-no-tan-jóvenes-y-codiciados, me parece que se solidifica el potencial para que aparezca Cinco Cervezas Más, secuela de la mordaz y despiadada misiva que Juan Abreu nos envió…

La Bienal de Miami I | Anuncio

La Bienal de Miami I es la continuación de una edición anterior conocida como La Bienal de Miami, que se mantuvo activa desde 2007 hasta su eliminación por parte de nuestro primer y antiguo servidor Blogger, debido a la causa “other abuse” a finales de noviembre de 2010.